diumenge, 27 de gener de 2019

El poema de Nadal


Els Rapsodes dels Pastorets de Balsareny i la Coral Sant Esteve de Balsareny, dirigida per Marc Comabella, amb l’acompanyament de Melina Illa al violí, Pere Requena al violoncel i Marc Comabella al piano, han presentat avui ‘El poema de Nadal’, de Josep M. de Sagarra a la sala Sindicat. La Coral ha cantat Joia en el món, Dins d’una cova, Dorm, infant, dorm, Fum fum fum, El rabadà, Non-non, El desembre congelat, L’oblit, El noi de la mare, Els àngels de la Glòria i Santa Nit; a més de la interpretació d’El cant dels ocells al violoncel. Ha estat tota una festa!

El poema de Nadal va ser escrit per Josep M. de Sagarra l’any 1931 i des d’aleshores és el poema clàssic per excel·lència de les festes nadalenques a Catalunya. A Balsareny –que sapiguem– el va interpretar per primer cop el grup de teatre La Lluerna fa cinquanta anys, per Nadal de 1968, al Centre Parroquial, amb la Coral Romaní que dirigia Jaume Torras. Des d’aleshores, el mateix grup La Lluerna, i més endavant els rapsodes dels Pastorets, ja sempre amb la Coral Sant Esteve, l’han recitat nombroses vegades més al nostre poble. Molta gent se’l sap de memòria, però sempre és agradable de tornar-lo a escoltar, i més si va acompanyat d’un excel·lent concert coral i musical, com ha estat el cas. Gràcies a tothom qui ha vingut a participar-hi i a gaudir-ne.

Fotos: Angie Rovira



  


dimecres, 23 de gener de 2019

Assemblea i dinar de germanor


Havent acabat les representacions de la temporada, l’associació Els Pastorets de Balsareny va celebrar el dia 20 de gener l’assemblea anual extraordinària en què es va debatre com havia anat la temporada. El director artístic, Climent Ribera, va explicar que estava molt satisfet per l’assoliment dels objectius previstos, com el d’agilitzar i dinamitzar l’acció i els canvis d’escena, i que agraïa a tothom, actors i actrius i equips de tramoies, vestuari, maquillatge, llum i so, pel gran esforç realitzat i pel nivell de compromís que tothom va demostrar durant els assaigs i les representacions. Els assistents van valorar positivament les innovacions escenogràfiques i artístiques dutes a terme, i el director va començar d’apuntar noves idees per continuar millorant. Es va destacar que l’assistència de públic aquesta temporada s’ha incrementat en un 68% respecte a la de l’any anterior, com a exponent de l’expectació generada, i que les vendes d’entrades per internet també han crescut significativament. Acabada l’assemblea, els assistents, que superaven la vuitantena, van celebrar un bon dinar de germanor, amenitzat amb la projecció de fotografies de les actuacions, fetes per en Jordi Sarri.

Pastorets de Balsareny
Fotos: Josep Fornell


















divendres, 11 de gener de 2019

Quatre esplèndides Jesusetes


Com és tradició en els Pastorets de Balsareny, el paper del nen Jesús l’interpreta sempre un nadó de debò. Així es solia fer a la Colònia Soldevila i així ha estat durant els disset anys que portem a la sala Sindicat; amb la peculiaritat que, gairebé cada temporada, en cada una de les quatre sessions hem comptat amb un Jesuset diferent. Tan sols de forma excepcional, en alguna representació puntual, un Nen Jesús ha repetit actuació.

Aquesta temporada hem comptat amb quatre Jesusetes. Tres ja han actuat, i ho han fet molt bé; també ho farà la més petita, l’Alba, que debutarà aquest diumenge, dia 13, només amb nou dies d’edat, tot un rècord.

El 25 de desembre de 2018: Paula Ratera Masplà
El 30 de desembre de 2018: Mar Sánchez Rodríguez
El 6 de gener de 2019: Carla Serra González
El 13 de gener de 2019: Alba Vives de los Santos

Moltes gràcies a totes, i felicitats a llurs famílies. Esperem retrobar-les aviat formant part dels nostres dansaires o bé fent de furietes, pastoretes, angelets… La gran família dels Pastorets comença al bressol i sovint s’estén durant generacions. Per molts anys!












dimecres, 9 de gener de 2019

Convocatòria assemblea 20 gener 2019



Convocatòria d’assemblea general
i dinar de germanor

Diumenge, 20 de gener de 2019


Benvolguts socis i sòcies,

Un any més, ens posem en contacte amb vosaltres per agrair la vostra participació en els Pastorets, ja sigui de forma activa com a col·laboradors en la representació, ja donant-nos suport com a associats i caliu com a públic.

Es convoca tots els socis i sòcies a la reunió de l’Assemblea general extraordinària que tindrà lloc el diumenge dia 20 de gener de 2019, a les 12,00 hores, a la sala petita del Sindicat. Ordre del dia:

  • Lectura i aprovació, si escau, de l’acta anterior
  • Valoració de la temporada
  • Precs i preguntes

A partir de la una del migdia tindrà lloc el tradicional dinar de germanor. Recordeu que cal portar plats, gots i coberts.

El dinar serà gratuït per als socis col·laboradors dels Pastorets. El preu per a la resta de socis serà de 8 euros, i de 12 euros per als no socis. Tothom qui hi vulgui assistir i no s’hagi apuntat a la llista que hi havia al Sindicat els dies de representació, pot fer-ho encara escrivint a pastoretsbalsareny@gmail.com o trucant al telèfon 650 545 844. El pagament es farà durant el dinar: agrairem que porteu la quantitat justa.

Balsareny, gener de 2019

La Junta






divendres, 21 de desembre de 2018

Repartiment 2018-2019


Els Pastorets o l’Adveniment de l’Infant Jesús

de Josep M. Folch i Torres  

25 i 30 de desembre de 2018 – 6 i 13 de gener de 2019

Repartiment

LLUQUET
Abel Fornell, Marc Comabella
ROVELLÓ
David Trias, Ferran Galiano
ÀVIA
Anna Obradors, Rosa Pujals
SATANÀS
Josep M. Soler
LLUCIFER
Dúnia Fornell, Laia Riu
SUPÈRBIA
Martí Carreté, Mireia Trias
IRA
Pol Carreté, Aina Rodríguez
GOLA
Jana de Miguel, Laia Rodríguez
ENVEJA
Laura Acevedo, Eva Aguilera
LUXÚRIA
Júlia Pardillo, Clara Rivero
PERESA
Berta Fusté, Pau Ortega
AVARÍCIA
Bernat Carulla, Laia Carulla, Laia Rodríguez  
FURIETES
Queralt Arnau, Martina Arpa, Arianne Borau, Aran Cortès, 
Carla Escolà, Lotta Gallego, Milena Gallego, Aurora Labella, 
Lena de Miguel, Valèria Millán, Arnau Mingo, Iu Morral, 
Laia Morral, Àuria Rodríguez,Jana Ruiz, Aran Sivill, Jana Vall, 
Lia Vera, Nora Vera
SANT MIQUEL
Laura Acevedo, Eva Aguilera, Maria Casaldàliga, Mireia Trias  
JEREMIES
Josep Fornell, Lluís Sanmiquel
ANAM
Jordi Selgas, Xavi Vall
JOANOI
Manel Mingo, Jordi Salud
JEPÓ
Ramon Carreté, Ferran Morral
MARTA
Núria Gómez, Mercè Soler
SARA
Emília Gudayol
REBECA
Carme Soler
JUDIT
Marta Bruch, Rosa Capdevila
SIMEÓ
Josep Fornell, Isidre Viu
VERGE MARIA
Maria Casaldàliga, Anna Soler
ESCOLÀ
Èric Medina, Raquel Solera
SANT JOSEP
Roc Carulla, Jordi Vilanova
GETSÈ
Joan Prat, Josep Sensada
ISABELÓ
Laia Carulla, Júlia Pardillo
TOMÀS
Pau Ortega, Xavi Vall
DAVID
Èric Medina, Raquel Solera
PASTORS / PASTORES
Queralt Arnau, Martina Arpa, Ginebra Bertran, Joan Bertran,
Arianne Borau, Aran Cortès, Carla Escolà, Lotta Gallego, 
Milena Gallego, Aurora Labella, Lena de Miguel, Valèria Millán, 
Iu Morral, Laia Morral, Àuria Rodríguez, Jana Vall, Lia Vera; 
Carmen Padilla, Albert Sánchez,
SANT GABRIEL
Queralt Arnau, Carla Escolà, Valèria Millan, Àuria Rodríguez
NEN JESÚS
Paula Ratera Masplà, Mar Sánchez Rodríguez, 
Carla Serra González, Alba Vives de los Santos
ANGELETS
Ginebra Bertran, Joan Bertran, Cynthia Castrillo, 
Aruna Conesa, Adrià Cuello, Lotta Gallego, Milena Gallego, 
Aurora Labella, Lena de Miguel, Ciara Millán, Iona Pauls, 
Jana Ruiz, Aran Sánchez, Aran Sivill, Lia Vera, Maria Vilanova, 
Alba Zambrano
DANSAIRES
Queralt Arnau, Cynthia Castrillo, Aruna Conesa, Adrià Cuello,
Carla Escolà, Lotta Gallego, Milena Gallego, Aurora Labella,
Ciara Millan, Valèria Millan, Iona Pauls, Jana Ruiz, 
Aran Sánchez, Aran Sivill, Lia Vera, Nora Vera, Maria Vilanova, 
Alba Zambrano  (Dansaires dels Pastorets de Balsareny)
Direcció de Dansaires: Alba Fontanet




VESTUARI I MAQUILLATGE
Anna Bonals, M.Rosa Casanova, M.Àngels Catalan,
Sara Calpe, Paulina Galera, Concepció Griera, 
Emilia Gudayol, Marta Jurado, Laura Magem, 
Mercè Mas, Meritxell Mas, Anna Obradors, Rosa Pujals
Direcció de vestuari, maquillatge i perruqueria: 
Mercè Farràs
LLUM I SO
Òscar Carreté, Jordi Garcia, Francesc Haro
TRAMOIA
Jesús Acevedo, Edgar Arnau, Lluís Boixadera,
Cristian Ceja, Delfí Craviotto, Esteve Díaz, 
Josep Estruch, Rafael Jurado, Ramon Magem, 
Marc Mas, Jaume Masplà, Joan Pintó, Joan Pla, 
Esteve Pujals, Alfred Selgas, Joan Serra
Direcció d’escena: Vladimir Díaz, Isidre Viu
DECORATS
Francesc Haro, Esteve Pujals / Jaume Mayolas
TRASPUNTS
Mireia Carreté, Isabel Soler
TAQUILLA
Mireia Carreté, Ramon Carreté, Jordi Garcia / 
Susana López / Marc Mas
SERVEI DE BAR
Isabel Galera, Josefina Galera
COORDINACIÓ FURIES
Violeta Estivill, Meritxell Mas
AJUDANTS DE DIRECCIÓ
Anna Obradors, Mireia Carreté
DIRECCIÓ ARTÍSTICA
Climent Ribera

AGRAÏMENTS ESPECIALS

Ajuntament de Balsareny
Parròquia de Balsareny
Impremta Orriols
Perruqueria Mercè
Dolç Capritxet
Jacint Orriols
Jordi Sarri

Facebook: Els Pastorets de Balsareny
Twitter: @PastoretsBalsar
Instagram: @pastoretsdebalsareny

Perdoneu si ens hem deixat algú. Som un equip, som molts i tots som importants. Gràcies per col·laborar!

dijous, 6 de desembre de 2018

Uns Pastorets amb barretina nova


Sota la direcció d’en Climent Ribera, els Pastorets de Balsareny estan a punt de presentar en públic la seva nova cara. Són, és clar, els mateixos Pastorets de sempre, però aquest any incorporen moltes innovacions. Qui no els hagi seguit habitualment, segurament només pensarà –confiem– que “estan molt bé”; però qui els hagi conegut a fons hi trobarà moltíssims canvis. Des de peces de vestuari i maquillatges diferents, fins a una música tota nova de dalt a baix; algunes llicències (supressions i addicions) en el text; canvis en l’escenografia i en els elements escènics; modificacions en els moviments i ubicació dels personatges, i millores en la il·luminació. Tot plegat, amb l’intent de fer la representació més àgil i dinàmica, i un xic més breu. Això sí, no hi mancaran ni la somera d’en Jeremies ni els nostres Petits Dansaires, sempre amatents.

Les funcions tindran lloc els dies 25 de desembre de 2018 a les 18:30, i els dies 30 de desembre de 2018 i 6 i 13 de gener de 2019 a les 17:30. Les entrades anticipades, a preus reduïts (8 € l’entrada general, 7 € per als majors de 65 anys, 4 € per als menors de 12 anys) es poden comprar a través del web www.pastoretsbalsareny.cat i al Dolç Capritxet en horari comercial. A taquilla, mitja hora abans de cada representació, hi haurà entrades al preu de 10 € la general i 5 € per als menors de 12 anys.

És un espectacle per a tota la família, emotiu i divertit, tradicional i modern. Tots els que hi participem som aficionats, però hi posem tot l’esforç i la voluntat per oferir-vos una vetllada inoblidable. Veniu a veure-ho i no us en penedireu!

La Junta
Fotos: Pastorets de Balsareny (assaig 2 desembre 2018)









  
Vegeu nota de premsa publicada el 22 de novembre de 2018 a Naciódigital.cat/Manresa :

diumenge, 25 de novembre de 2018

Treballant de valent


Continuem assajant intensament, perquè aquest any hi haurà molts canvis: calia revifar el foc de les calderes! Però hi ha coses que no canvien pas: els arcàngels arriben a temps, els petits grans dansaires estan sempre a punt... Fins i tot el Nen Jesús ha vingut a assajar! Bon senyal: ho petarem!