divendres, 6 de desembre del 2024

Programa 2024-25

 

ELS PASTORETS
 
La lluita eterna entre el bé i el mal. Àngels i dimonis lluitant pel poder, mentre el poble, enmig de dos mons, espera l’arribada del Messies. L’Infern posarà tot el seu foc per sortir victoriós. El Cel, per la seva banda, serà providencial per protegir els pastors. Una obra plena de màgia i tradició, en la qual els nostres protagonistes ens guiaran a través de la història més explicada de la humanitat.
 
Amb diàlegs divertits i situacions inesperades, Els Pastorets captiven dels més grans als més petits, recordant-nos la importància de la solidaritat i l’amistat, valors que uneixen aquesta tradició tan nostra.
 
Els Pastorets són una mostra emblemàtica del teatre amateur de Catalunya que reivindica la llengua i la cultura catalana. A través de les representacions es posa en valor la feina de persones voluntàries que, any rere any, dediquen el seu temps i esforç a mantenir viva aquesta tradició. A més, també es manifesta la riquesa del català, una llengua viva de comunicació i creativitat.
 
Cada assaig i representació de Pastorets obre les portes a noves experiències i permet que persones de diferents entorns s'uneixin per fer teatre. Així doncs, Els Pastorets no només son una font d’entreteniment, sinó que eduquen, transmeten valors i fomenten l’orgull d’identitat.
 
 
REPARTIMENT
 
Lluquet: Abel Fornell
Rovellona: Queralt Arnau
Àvia: Anna Fornell, Anna Obradors
Satanàs: Èric Medina
Llucifera: Dúnia Fornell
Supèrbia: Milena Gállego, Fiorella Rodríguez
Ira: Lena de Miguel, Joel Rosiñol
Gula: Carla Escolà, Leire Rodríguez
Enveja: Jana Ruiz, Laia Victòria
Luxúria: Valeria Millan, Aran Suñé
Peresa: Sara Blanco, Queralt Camprubí 
Avarícia: Lotta Gállego, Aran Sivill
Miquel: Jana de Miguel
Jeremies: Josep Fornell
Marta: Elena Cruz, Montse Rodríguez
Simeó: Emília Gudayol, Vanessa Martínez
Maria: Aina Rodríguez, Mireia Trias
Josep: Manel Mingo
Jezabel: Glòria Casaldàliga
Isabeló: Berta Garcia
Gabriel: Aurora Labella
Nen Jesús: Berta Díaz, Miquel Díaz, Martí Toral
Pastors/es: Myriam Lozano, Elisabet Pla, Jordi Salud, Albert Sánchez, Josep M. Soler, Jordi Vilanova
Poble: Mireia Ávalos, Fina Badia, Gorika Birdi, Àngels Capdevila, Elsa Carmona, Clàudia Castiñeira, Cynthia Castrillo, Lia Correia, Aina Cuello, Júlia Fernández, Elna Font, Sofia Font, Anna Fornell, Ferran Gállego, Bruna Gonfaus, Lena Márquez, Meritxell Mas, Vanessa López, Vera López, Mireia Palouzié, Emma de los Ríos, Jana Ruiz, Aina Salud, Marina Salud, Aran Sánchez, Mar Sánchez, Martina Sánchez, Aran Suñé, Maria Vilanova, Adriana Zambrano, Alba Zambrano
Furietes: Aina Cuello, Lena Márquez, Oriol Márquez, Ciara Millán, Mireia Palouzié, Aina Salud, Marina Salud, Aran Sánchez, Martina Sánchez, Maria Vilanova, Alba Zambrano
Angelets: Gorika Birdi, Elsa Carmona, Lia Correia, Júlia Fernández, Sofia Font, Bruna Gonfaus, Vera López, Adriana Zambrano
Dansaires: Gorika Birdi, Montserrat Calvet, Elsa Carmona, Cynthia Castrillo, Lia Correia, Aina Cuello, Mercè Farràs, Júlia Fernández, Elna Font, Sofia Font, Anna Fornell, Lotta Gállego, Montserrat Juan, Vera López, Lena Márquez, Merche Mascaray, Mireia Palouzié, Emma de los Ríos, Aina Salud, Marina Salud, Aran Sánchez, Martina Sánchez, M.Àngels Serra, Maria Vilanova, Alba Zambrano, Adriana Zambrano / Alba Fontanet
Vestuari, perruqueria i maquillatge: Sandra Bassany, Laura Casaldàliga, Violeta Estivill, Meritxell Mas, Vanessa Martínez, Anna Obradors, Elisabet Pla / Mercè Farràs, Laia Rodríguez
Llum i so: Bernat Sivill, Carles Sivill
Tramoia: Fernando Castrillo, Marc Comabella, Vladimir Díaz, David Escolà, Montserrat Juan, Xavi Labella, Jordi Millán, Joan Pla, Laia Rodríguez, Angie Rovira, Alfred Selgas, Júlia Soler / Edgar Arnau, Isidre Viu
Traspunts: Mireia Carreté, Isabel Soler
Taquilla i entrada: Mireia Carreté, Ramon Carreté, Violeta Estivill, Jordi Garcia, Vanessa Martínez, Marc Mas
Direcció: Abel Fornell, Aina Rodríguez 


Els Pastorets de Balsareny tornarem a encendre les calderes amb quatre representacions, els dies 25 i 29 de desembre i 11 i 12 de gener. Entrades anticipades al nostre web pastoretsbalsareny.cat i també a entitatsbalsareny.fila12.cat 




dijous, 24 d’octubre del 2024

Roda d'Esbarts a Navàs

 

En el marc de la Roda d'Esbarts Infantils i Juvenils de la Catalunya Central, el diumenge 20 d'octubre de 2024 es va celebrar a Navàs una ballada, en la qual van participar l'Esbart Dansa Jove de Navàs, l'Esbart Olesà d'Olesa de Montserrat i els Dansaires dels Pastorets de Balsareny. Vet ací algunes fotografies de les danses que els diferents grups hi van oferir, i que van ser molt aplaudides pels espectadors. 

Fotos: Jordi Vilanova 

La Tortuga Ballaruga. Esbart Dansa Jove de Navàs. Grup Picarol



Ball de l'Os. Esbart Olesà. Grups Infantil-Júnior




Ball de Cercolets. Dansaires dels Pastorets de Balsareny




Picar i Dansar. Esbart Dansa Jove de Navàs. Grup Quadrilla



Majorales d'Ulldemolins. Esbart Olesà. Grup Júnior



Punteta i Taló. Dansaires dels Pastorets de Balsareny 




Marieta Cistellera. Esbart Dansa Jove de Navàs. Grup Quadrilla




Bolangera de Manresa. Esbart Olesà. Grup Infantil



L'Indiot. Dansaires dels Pastorets de Balsareny



El Petit Vailet. Esbart Dansa Jove de Navàs. Grup Picarol



Ball Francès. Esbart Dansa Jove de Navàs. Grup Quadrilla



Cascavellada. Esbart Olesà. Grup Júnior



Ball de la Faixa de Balsareny. Dansaires dels Pastorets de Balsareny




Vestits de Flors. Esbart Dansa Jove de Navàs. Grup Quadrilla



Moltes gràcies a tots els dansaires, als organitzadors i al públic que dona suport a les manifestacions de la cultura popular catalana.

Dansaires dels Pastorets de Balsareny
Fotos: Jordi Vilanova


dimarts, 24 de setembre del 2024

Assemblea de Pastorets

 

El diumenge 22 de setembre, alhora que començaven els assaigs de la propera temporada de Pastorets, va tenir lloc l’assemblea general ordinària de l’entitat. Entre altres temes, es van aprovar els comptes anuals de la temporada 2023-24, amb un dèficit ja previst a causa de la celebració del 75è aniversari dels Pastorets i del 10è aniversari dels Dansaires, i es va agrair a l’Ajuntament la seva col·laboració en aquestes commemoracions, i a tothom qui hi va participar. Es va informar que s’està construint un decorat nou, una casa reversible per a dues escenes diferents; que es vol restaurar un decorat de bosc, en el marc de la renovació escenogràfica que s’està emprenent, i que s’ha fet un inventari exhaustiu dels decorats, vestuari i material d’attrezzo existent. Aquest any hi haurà quatre representacions, els dies 25 i 29 de desembre i 11 i 12 de gener. I es va posar a la venda la loteria de La Dooble, per qui ens vulgui ajudar comprant-ne.  
 
Els Pastorets de Balsareny

dimecres, 18 de setembre del 2024

Comiat a Josep Sensada

 
Fent de Getsè el 2009 (J.Peralta)

El 18 de setembre de 2024, a l’edat de 84 anys, ens ha sobtat la notícia de la defunció de l’amic Josep Sensada i Masanés. En Josep ha estat una persona molt coneguda, reconeguda i estimada a Balsareny per la seva implicació activa i prolongada en nombroses activitats culturals del poble. Des dels seus inicis a l’escoltisme, passant per l’època del “Carrussel”, fent teatre amb el grup del Centre Parroquial o jugant a futbol amb la UE Balsareny, va ser una persona “dels de tota la vida”: tota la vida amb els Pastorets, des dels anys de la Colònia Soldevila fins a l’actualitat, i també com a membre dels Rapsodes; tota la vida amb la Coral Sant Esteve, de la qual fou secretari de la junta a més de cantant; tota la vida amb la Festa dels Traginers —més de cinquanta anys a la caseta d’informació, on era la cara visible i la veu dels Traginers, i Traginer d’Honor el 2023—; i col·laborador de la Biblioteca Pere Casaldàliga fent classes de català per a nouvinguts, a part de moltes altres col·laboracions amb entitats, ja que no tenia un no per a ningú. Ara ens ha deixat, però conservarem el record del seu bon humor, el seu compromís i la seva dedicació al llarg de tantes hores compartides fent poble i fent país. Encara no fa una setmana, aquest Onze de Setembre, estava amb la Coral a la plaça de l’Ajuntament cantant en l’acte institucional de la Diada, i no l’oblidarem fent de Sant Josep o de Getsè, o recitant el cant final del Poema de Nadal de Sagarra o el poema de Pere Casaldàliga que evoca el Castell de Balsareny. Una abraçada a la família i un record entranyable a l’amic que perviurà en el nostre cor i en la nostra memòria.
 
Els Pastorets de Balsareny

1962. Carrussel (Josep Sensada, Jaume Torras, Rafi Mestre, Marc Sànchez, Josep Ribera / AFB-CCB) 

1964. Celebrant un trofeu amb la UE Balsareny (AFB-CCB)

Sopar de la UE Balsareny, amb Àngel Dolado i Ramon Bovet (AFB-CCB)

2008. ‘El Tartuf’ de Molière (J.Peralta)

Fent de Getsè el 2014, amb Laia Riu (J.Sarri)

Traginer d’Honor, amb la seva muller, Rosa Pujals (Sarment/A.Selgas)

Amb la Coral Sant Esteve, l'Onze de Setembre de 2024 



dimarts, 10 de setembre del 2024

Rapsodes: 'Amor i Pàtria'

 

Per commemorar l’Onze de Setembre, tal com es va fent des del 2005, els Rapsodes dels Pastorets de Balsareny van oferir el dia 7 de setembre a la Biblioteca Pere Casaldàliga un recital de poemes de temàtica amorosa i de compromís polític, social o nacional, amb obres de Vicent Andrés i Estellés (de qui enguany es commemora el centenari de la naixença), Àngel Guimerà i Joan Salvat-Papasseit (el centenari de la mort) i Pablo Neruda, que va morir fa 51 anys. 


Rapsodes: Lluís Sanllehy, Montserrat Sabala, Ferran Morral, Mireia Carreté, Josep M. Soler, Anna Obradors, Isidre Viu, Ramon Carreté
 
Dues alumnes de l’Escola Municipal de Música Mn. Joan Bajona, Sara Blanco i Júlia Marquès, hi van participar interpretant diverses peces al piano. 

Sara Blanco

Júlia Marquès

El públic assistent, prop de cinquanta persones, va aplaudir rapsodes i músics, i l’acte va acabar cantant Els Segadors. Els Pastorets volem agrair a l’Escola de Música, a la Biblioteca i a l’Ajuntament la seva col·laboració.
 
Pastorets de Balsareny
Fotos: Ana Pérez Hidalgo